Gli Inventari dei gas ad effetto serra (GHG) delle organizzazioni, effettuati secondo la norma ISO 14064-1, prevedono la realizzazione del bilancio dei gas climalteranti delle emissioni dirette e di quelle indirette legate ai consumi elettrici.
The organizations greenhouse gas (GHG) inventories, developed according to the ISO standard 14064-1, foresee the assessment of the direct emissions and the indirect ones, due to electrical consumptions, of the gases that cause climate change.
Riguarda la maggior parte dei gas ad effetto serra dell'UE, responsabili di circa il 60% delle emissioni totali dell'UE secondo i dati del 2014.
These sectors account for the majority of the EU’s greenhouse gases (about 60% of total EU emissions in 2014).
ridurre le emissioni dei gas ad effetto serra grazie a misure specifiche per migliorare l'efficienza energetica, sfruttare maggiormente le fonti energetiche rinnovabili, promuovere gli accordi con l'industria e risparmiare energia;
the reduction of greenhouse gases by means of specific measures to improve energy efficiency, to make increased use of renewable energy sources, to promote agreements with industry and to make energy savings;
Il Nuovo Daily, come tutti gli altri veicoli Iveco alimentati a gas naturale, può inoltre già utilizzare il bio-metano, una delle fonti di energia rinnovabile con le migliori credenziali in termini di riduzione dei gas ad effetto serra.
The New Daily, like all other Iveco vehicles powered by natural gas can also use bio-methane, one of the sources of renewable energy with the best credentials in terms with a sole shareholder
Solo una riduzione immediata e drastica dei gas ad effetto serra impedirà un aumento drammatico negli impatti di questa crisi, anche se si tratterebbe ancora soltanto di un modo per limitarli.
Only immediate, drastic reduction of greenhouse gases will prevent a dramatic increase in the impact of this crisis even though it will still only limit it.
WITT offre strumenti di misura dell'umidità e per misurare il punto di rugiada dei gas ad alta qualità.
WITT offers high-quality instruments for measuring the humidity or dew point of gases.
GH: Molti governi hanno capito tardivamente che la situazione non è sostenibile e che il pianeta si sta cuocendo lentamente a causa dei gas ad effetto serra generati dall'attività umana.
GH: Many governments have been slow to realise that the situation is not sustainable, and the planet is cooking slowly because of greenhouse gases generated by human activity.
Il Protocollo di Kyoto, trattato internazionale che mira a limitare il riscaldamento del pianeta e a ridurre le emissioni dei gas ad effetto serra, entra in vigore nel febbraio 2005.
16 February 2005 The Kyoto Protocol, an international treaty to limit global warming and cut emissions of greenhouse gases, comes into force.
Grazie all’eliminazione energeticamente efficiente per l’eliminazione dei COV dai gas esausti soddisfiamo i requisiti della direttiva COV dell’UE in materia di riduzione dei gas ad effetto serra e di miglioramento della qualità dell'aria esterna.
With our energy efficient removal of VOC waste gases we fulfill the requirements of the EU VOC directive, decreasing the greenhouse gases, improving the outdoor air quality. Company facts
Doniamo quindi un importante contributo da raggiungere verso l'obiettivo nazionale per la riduzione dei gas ad effetto serra per l’aria salubre.
We therefore make an important contribution towards the national goal of reducing greenhouse gases for healthy air.
A breve termine l'Unione europea si propone di conseguire gli obiettivi del protocollo di Kyoto cioè di ridurre, entro il 2008-2012, le emissioni dei gas ad effetto serra dell'8 % rispetto ai livelli del 1990.
In the short term, the European Union's aim is to achieve the objectives of the Kyoto Protocol, i.e. to reduce greenhouse gas emissions by 8 % by 2008-2012 compared with 1990 levels.
Gli obiettivi nazionali di riduzione dei gas ad effetto serra non coperti dal sistema di scambio di emissioni.
· The national targets set for reductions in greenhouse gases outside the framework of the ETS.
Mancata comunicazione delle informazioni sulle emissioni dei gas ad effetto serra
Failure to submit information on greenhouse gas emissions
Perché la concentrazione dei gas ad effetto serra sta aumentando?
Why are greenhouse gases concentrations increasing?
Tale crescita vanificherebbe gli sforzi realizzati in altri settori per ridurre le emissioni complessive dei gas ad effetto serra dell'UE.
Such increase would make useless the efforts realized in other fields in order to reduce the total emissions of gases to greenhouse effect of the EU".
Esso consente alle nazioni industrializzate (Annex B Parties) con vincoli alle emissioni, di eseguire progetti di riduzione dei gas ad effetto serra (GHGs) nei paesi in via di sviluppo in cui non sono previsti limiti alle emissioni (Non Annex B parties).
Based on the same principle, the CDM (Art. 12 of the Protocol) allows industrialized countries with caps on emissions to execute projects for reducing greenhouse gases (GHGs) in developing countries where no emission reduction targets apply.
E' stata raffreddata dalla fuoriuscita dei gas, ad una temperatura di circa -272 gradi Celsius.
It's been chilled by the outflow of gas to approximately negative 458 degrees fahrenheit
Vengono utilizzati per la compressione dei gas, ad esempio il metano, i gas inerti, gli idrocarburi e altre miscele di gas di processo.
They are used for gas compression, e.g. natural gas, inert gases, hydrocarbons and other gas process mixtures.
Il cambiamento climatico su scala mondiale, associato all’aumento della concentrazione dei gas ad effetto serra nell’atmosfera, è uno dei problemi più complessi che attualmente l’umanità è costretta ad affrontare.
Climatic change, mainly those consequences derived from the accumulation of greenhouse gases in the atmosphere, constitutes one of the most challenging problems that the human race has to face today.
Le emissioni non ulteriormente riducibili sono state quindi neutralizzate attraverso l’acquisto di crediti per finanziare progetti di riduzione dei gas ad effetto serra.
The amount of emissions, which cannot be reduced, has been neutralized through the purchase of credits to finance projects of reduction of greenhouses gases.
Per esempio, l’agricoltura contribuisce all’incremento dei gas ad effetto serra attraverso l’uso della terra in diversi modi:
For example, agriculture contributes to greenhouse gas increases through land use in different ways:
Afferma Avraamides:"L'Unione Europea ha come obiettivo la riduzione dei gas ad effetto serra del 20% fissato per il 2020; dobbiamo quindi tenere in considerazione questo fattore ai fini della revisione.
He said: "The European Union does have to deal with a 20% GHG reduction target which is set for 2020, and will need to take this target into account in view of the review.
E' una misura delle emissioni dei gas ad effetto serra (GES) associate ad un'attivita, un gruppo di attivita o un prodotto.
A Carbon Footprint is a measure of the greenhouse gas (GHG) emissions associated with an activity, group of activities or a product.
Un recente rapporto dell'Agenzia ha analizzato un contributo che richiederebbe una riduzione delle emissioni dei gas ad effetto serra nell'Unione europea al 40% dei livelli del 1990 entro il 2030.
The report has looked at a contribution that would require a fall in EU greenhouse gas emissions by 40% of 1990 levels by 2030.
L”accumulazione dei gas ad effetto serra continuerà così crescendo ad elevati ritmi e dopo colossali investimenti in tecnologie e macchinari.
Thus, the accumulation of greenhouse-effect gases will continue to grow at a quick rate and after colossal investments in technology and equipment.
Quantificare l’inventario dei gas ad effetto serra (GHG) della propria organizzazione è il primo passo per attuare una politica responsabile di riduzione del proprio impatto sul cambiamento climatico [segue…]
Quantify the organization’s greenhouse gas (GHG) inventory is the first step towards the implementation of a responsible politic of reduction of the own impact on climate change. [continues…]
Gli obiettivi a breve termine e a lungo termine sono di ridurre le emissioni totali dei gas ad effetto serra:
The short-term and long-term objectives are to reduce our total greenhouse gas emissions:
Potrebbero voler vedere parti del film “Una verità scomoda”, in cui Al Gore discute dei gas ad effetto serra e suggerisce come dopo tutto ci potrebbe essere un aspetto positivo nel problema del cambiamento climatico globale.
They may want to watch clips of An Inconvenient Truth, in which Al Gore discusses greenhouse gases, and suggest how there could be a silver lining after all, in the global climate change cloud.
Il 90% è a favore di un'economia meno basata sullo sfruttamento delle risorse naturali e che riduca le emissioni dei gas ad effetto serra.
90% support an economy that uses less natural resources and emits less greenhouse gases.
In entrambi i casi viene ridotta l'emissione dei gas ad effetto serra.
In both cases, greenhouse gas emissions will be reduced.
Tale crescita vanificherebbe gli sforzi realizzati in altri settori per ridurre le emissioni complessive dei gas ad effetto serra dell’UE.
Such growth would undermine efforts being undertaken in other sectors to reduce the EU's overall GHG emissions.
Si proseguirà inoltre con l’estensione della certificazione, secondo quanto previsto dalla norma ISO 14064 sulle emissioni dei gas ad effetto serra, dei siti che faranno parte del Sistema di Gestione Ambiente e Energia.
It will also continue with the extension of the certification of the sites that will be part of the Environmental and Energy Management System, in accordance with the ISO 14064 standard on greenhouse gases emissions.
Ad esempio, abbiamo chiarito il ruolo cruciale dei gas ad effetto serra (come l anidride carbonica e il vapore acqueo) ai fini del mantenimento del clima caldo del Mesozoico e del clima gelido dell ultimo massimo glaciale.
For example, we elucidated the critical role of greenhouse gases (e.g., such as carbon dioxide and water vapor) in maintaining the warm climate of Mesozoic and the cold climate of the last glacial maximum.
Alla domanda sull'imminente revisione del regolamento sui gas fluorurati, Avraamides ha evidenziato il legame tra l'obiettivo UE di riduzione dei gas ad effetto serra del 20%, l'attuale divieto di utilizzo degli HCFC e gli HFC.
When asked about the upcoming review of the F-Gas Regulation, Mr. Avraamides highlighted the link between the EU's 20% GHG reduction target, the current HCFC phase-out and HFCs.
È possibile trovarvi ad esempio una sezione dedicata interamente al modo in cui gli stati dovranno rendere conto dei loro impegni in materia di riduzione dei gas ad effetto serra: da come contabilizzarli a su che base calcolare le diminuzioni.
For example, a section dedicated entirely to the way in which states will have to account for their commitments on reducing greenhouse gases can be found: how to account for them and on what basis to calculate the decreases.
L’aumento dei gas ad effetto serra comporta più calore che viene intrappolato sulla superficie del pianeta.
Global Warming also refers to the increase in temperature of the Earth’s surface.
24.06.2014 – Bilancio dei gas ad effetto serra
24.06.2014 - balance of greenhouse gas
Secondo molti analisti il gigante asiatico potrebbe introdurre nuovi e più rigorosi obiettivi per la riduzione dei gas ad effetto serra entro l'anno prossimo.
According to many analysts, the Asian giant could introduce new and stricter targets for reducing greenhouse gases by next year. read all
In Europa, in generale, si sono riscontrate delle riduzioni nelle emissioni dei gas ad effetto serra.
Europe, overall, has seen reductions in its emissions of greenhouse gases.
Gli Inventari dei gas ad effetto serra (GHG) delle organizzazioni, effettuati secondo la norma ISO 14064-1, prevedono la realizzazione del bilancio dei gas climalteranti delle emissioni dirette e di quelle indirette legate ai consumi elettrici. [segue…]
The organizations’ greenhouse gas (GHG) inventories, realized according to the standard ISO 14064-1, foresee the assessment of the direct emissions and the indirect ones, due to electrical consumptions, of the gases that cause climate change [continues…]
Gli Stati membri possono basare la ripartizione delle quote sulla media delle emissioni dei gas ad effetto serra relative ai prodotti di ciascuna attività e sui progressi realizzabili in ciascuna attività.
Member States may base their distribution of allowances on average emissions of greenhouse gases by product in each activity and achievable progress in each activity.
Vi è una responsabilità morale dei leader politici che rifiutano di collaborare con le altre nazioni per controllare le emissioni dei gas ad effetto serra, perché negano che il cambiamento climatico sia anche opera dell’uomo?
Is there a moral responsibility on the part of political leaders who refuse to cooperate with other nations in controlling greenhouse gas emissions, because they deny that climate change is also man-made?
Scopo della norma è permettere alle organizzazioni di stabilire e attuare i sistemi ed i processi necessari per migliorare la propria prestazione energetica, riducendo i relativi costi energetici e le emissioni dei gas ad effetto serra (GHG).
The scope of this standard is to allow organisations to establish and implement the systems and processes they need to improve their energy performance, reducing the related energy costs and the greenhouse gases (GHG) emissions.
Con diverse proposte formative e collaborative, il movimento per la tutela del clima in Svizzera promuove le energie rinnovabili, l'efficienza dei consumi energetici e la diminuzione dei gas ad effetto serra.
Through various education and participation offers, the Swiss climate protection non-profit promotes the expansion of renewable energy, efficient energy use, and the reduction of greenhouse gases.
La nostra missione é sviluppare strategie CARBON NEUTRAL per le imprese tramite la compensazione delle emissioni dei gas ad effetto serra.
Our mission is to develop CARBON NEUTRAL strategies for enterprises to compensate for their greenhouse effect gas emissions.
Versando un contributo per le emissioni al programma Fly Greener contribuisci all'acquisto di crediti di carbonio generati da progetti mirati alla riduzione dei gas ad effetto serra.
By paying to offset emissions in our Fly Greener carbon offset programme, you are contributing to the purchase of carbon credits generated by projects that reduce the emission of greenhouse gases.
Il Biodiesel è la sintesi di un approccio: Globale – riduzione dei gas ad effetto serra Locale – riduzione delle emissioni inquinanti emesse nell’ambiente dai combustibili.
Biodiesel is an integrated approach: Global – reduction of greenhouse gases Local – reduction of environmental pollutant emissions from fuels.
1.6486420631409s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The organizations greenhouse gas (GHG) inventories, developed according to the ISO standard 14064-1, foresee the assessment of the direct emissions and the indirect ones, due to electrical consumptions, of the gases that cause climate change. 